Файлы для полиграфии
Технические требования к оригинал-макетам принимаемым в работу.
Настоящие требования обязательны для макетов заявленных заказчиком, как готовых для печати. Доведение макета до необходимых параметров считается версткой и оплачивается по действующим тарифам.
ФОРМАТЫ ФАЙЛОВ:
- Quark Xpress v 6.0
- Adobe Illustrator v 10.0
- Adobe Photoshop v 7.0
- POSTSCRIPT (только после консультации с отделом предпечатной подготовки)
- Файлы в программах Corel Draw 12, Adobe Indesign CS3 будут приняты в работу только после проверки нашими специалистами. Необходимо прилагать распечатки.
ИМЕНА ФАЙЛОВ:
- должны содержать название работы или название организации заказчика.
- не должны содержать русских букв и спецсимволов.
- должны иметь расширение, соответствующее программе, в которой они выполнены.
ФОРМАТ ДОКУМЕНТА:
- В программах QUARK XPRESS, ADOBE ILLUSTRATOR формат документа должен соответствовать обрезному формату издания, его фон должен быть вынесен за поля документа на 3 мм с каждой стороны, значимые части макета должны располагаться на полосе не ближе 4 мм от края документа или 10 мм от края корешка (в многополосных публикациях).
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ:
- минимальная толщина линии 0,3 pt.
- использование выворотного текста на плашках допустимо кеглем не менее 8 pt.
- не использовать в черных плашках под выворотный текст более 2-х цветов.
ВСЕ ОРИГИНАЛ-МАКЕТЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПОДПИСАНЫ ЗАКАЗЧИКОМ «В ПЕЧАТЬ»:
- 100% распечатка (желательно цветная, для контроля расположения взаимных частей верстки).
- аналоговая цветопроба (для контроля цвета, при отсутствии аналоговой цветопробы претензии к цвету не принимаются).
ВЕРСТКА (QUARK XPRESS)
- файл верстки должен иметь соответствующее расширение *.qxd.
- к верстке должны быть приложены все используемые файлы поддержки: шрифты и графика (linked image). Не помещайте графику через CLIPBOARD и средствами OLE.
- Шрифты Обязательно предоставление полного комплекта шрифтов используемых в верстке.
PC – POSTSCRIPT FONTS.PFB (PRINTER FONT BINARY) + POSTSCRIPT FONTS.PFM (PRINTER FONT METRICS) FONT SUITCASE (PC). Использование TTF (TRUE TYPE FONTS) не желательно. Системные шрифты (например: Arial, Times New Roman) не использовать. По возможности заменяйте TRUE TYPE FONTS на POSTSCRIPT FONT TYPE1. - Внимание!
Начертания PLANE, BOLD, ITALIC, BOLD-ITALIC - не являются программными эффектами и требуют приложения специальных POSTSCRIPT-файлов. - Графика
Графические изображения в верстке не масштабируются и вставляются только 100%. Растровые изображения заверстываются в непрозрачные окна, кроме файлов с CLIPPING PATH (обтравка). - Цвета
Все UNISABLE COLORS в верстке должны быть удалены, USABLE COLORS не должны иметь названий стандартных цветов (RED, BLUE, GREEN). Имена триадных цветов должны содержать в названии CMYK-компоненты, например: C10-M45-Y20-K0, и быть PROCESS SEPARATION, не триадные цвета должны содержать в имени номер предполагаемого PANTONA и быть SPOT. В публикациях, печатающихся не по CMYK и содержащих в верстке графику, должны использоваться те же имена цветов, что и в прилагаемых графических файлах. Используйте оригинальные цветовые библиотеки PANTONE c учетом бумаги, на которой предполагается печать. Дополнительные требования по треппингу фиксируются в письменном виде при сдаче материала.
- Шрифты Обязательно предоставление полного комплекта шрифтов используемых в верстке.
Векторная графика (ADOBE ILLUSTRATOR)
(если файл выполнен в другой программе, проконсультируйтесь с нашими специалистами).
- для векторной графики, в какой бы программе она не была создана, конечным этапом является пересохранение из ADOBE ILLUSTRATOR в формате EPS, версия не старше 10.0.
- файл должен иметь расширение *.eps.
- если в файле используются различные сложные эффекты (прозрачность, тени) их необходимо перевести в растровое изображение, CMYK, 300dpi.
- весь текст должен быть переведен в кривые (CONVERT TO CURVES), для поиска и удаления неконвертируемых пробелов воспользуйтесь функцией SHOW HIDDEN CHARACTERS и FIND FONT.
- файл должен содержать только используемые BRUSHES и SWATCHES остальные должны быть удалены.
- триадные цвета должны быть PROCESS SEPARATION, не триадные цвета должны содержать в имени номер предполагаемого PANTONA и быть SPOT.
- файл должен содержать один слой.
- все графические изображения, вставленные в файл, должны быть 100% масштаба, CMYK, 300 dpi. Ни в коем случае не уменьшайте/увеличивайте изображения в Иллюстраторе! Результат на печати не предсказуем!
- OVERPRINT FILL применяется только к тексту черного цвета, дополнительные требования по треппингу фиксируются в письменном виде при сдаче материала.
- при сохранении сложной векторной графики активизируйте кнопку Split long path.
- по умолчанию Spot цвета выводятся с углом наклона Black.
Растровая графика (ADOBE PHOTOSHOP)
- все графические файлы должны быть предоставлены в следующих цветовых моделях:
- CMYK
- Grayscale
- Bitmap
- все растровые графические файлы должны быть предоставлены в следующих форматах:
- TIFF (без компрессии)
- EPS (без компрессии, Halftone Screen, Transfer Function)
- достаточным разрешением для растровых изображений является значение линиатуры вывода, умноженное на 1.5 (например, для издания, печатаемого с линиатурой растра 150 линий на дюйм, достаточным разрешением будет 225 dpi).
- разрешение штриховых изображений должно находиться в пределах от 600 до 1200 dpi. На штриховых изображениях меньшего, чем 600 dpi разрешения может проявляться видимая глазом «пила».
- убедитесь, что файл не содержит в себе никаких дополнительных каналов - Channels (кроме Multichannels), слоев - Layers и путей - Paths, за исключением пути обтравки - Clipping Path (поле Flatness необходимо оставить пустым).
- во избежание недоразумений отключите Embeded profiles в File->Color Setting-> Profile Setup. Отслеживайте суммарную плотность красок (C+M+Y+K). Допустимые значения для мелованной бумаги - 280.
- установите точку белого, отличную от нуля.
- сохраняйте Duotone только как Multichanel. Multichannel файлы необходимо сохранять как Photoshop DSC 2.0 (*.EPS)
- Preview: TIFF (8 bits/pixel)
- DCS: Single или Multiple File DCS, No Composite
- Encoding: Binary
- Без Halftone Screen и Transfer Function
- Обязательно укажите в бланке цветность и обрезной формат
POSTSCRIPT- файлы:
- компоновку рекомендуется производить для Linotronic 930. В файле следует выставлять читаемую эмульсию, позитив. Мы не имеем возможности производить контроль каждого PS-файла, поэтому основная ответственность за наличие приводных крестов, шрифтов и вложенных изображений ложится на заказчика.
- к публикациям должны быть приложены все необходимые файлы поддержки: шрифты и графические файлы. Все графические файлы должны быть в цветовых моделях CMYK, Grayscale или Bitmap.
- все растровые графические файлы должны быть представлены в след. форматах: TIFF (без компрессии), EPS (без компрессии, Halftone Screen, Transfer Function).
- шрифты должны быть представлены в след. форматах: Post Script Type1.
- использование системных шрифтов в публикациях не допускается.
- Не допускайте помещения в одну публикацию файлов изображений с одинаковыми названиями.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА МАКЕТ ЗАКАЗЧИКА НЕСЕТ ЕГО ИЗГОТОВИТЕЛЬ.
МАКЕТЫ ЗАКАЗЧИКА БЕЗ ТРЕБОВАНИЯ НЕ ПРАВЯТСЯ!
Файлы для широкоформатной печати
Широкоформатная печать на оборудовании SCITEX (3.2m)
Форматы носителей: CD-R, CD-RW, DVD, DVD-RW, Flash-USB
Форматы макетов: *.eps (для векторных изображений), *.tif (для растровых изображений)
Макеты в формате Corel Draw – в работу не принимаются ни под какими предлогами!
Цветовая модель: CMYK без цветовых профилей
Векторные файлы
*.eps, шрифты должны быть переведены в кривые, все объекты сгруппированы.
Векторные изображения могут быть в масштабе 1:10.
В *.eps файл могут быть внедрены растровые объекты с палитрой CMYK, эффекты должны быть переведены в растр.
Растровые файлы
- TIFF, растровый файл, без слоев, альфа-каналов и сжатия
- Каждый файл должен содержать только одно изображение и иметь точные размеры для печати. Максимально допустимый размер файла не должен превышать 650 Мб.
- Файл должен иметь точные размеры для печати без припусков
- Края изображения со светлыми полями обведены рамкой черного цвета толщиной в 1 пиксель
- Высота шрифта не менее 2 мм
- Заливки менее 15% каждого цвета могут не пропечататься
- Разрешение печати и разрешение самого файла – не одно и то же
- от 50 до 100dpi - для печати с разрешением 200 или 400 dpi.
- От 100 до 150dpi - для печати c разрешением от 720 dpi.
Варианты оптимального разрешения для разных форматов:
- 1х1; 1х2; 2х2; 2х3; 3х3 - от 50 до 100 dpi
- 3х4; 3х6; 3х7; 3х8 - от 30 до 50 dpi
- 3х9 и более от 20 до 30 dpi
- Чёрный цвет составной (С60%, М60%, Y60%, K100%), но не более 300%
- Серый – в градациях от составного черного
Файлы, не соответствующие перечисленным требованиям, не являются файлами, готовыми к печати. Исправляются файлы за предварительно оговоренную сумму.
Полиграфическая цветовая гамма не соответствует цветовой гамме, получаемой при широкоформатной печати, поэтому перед печатью рекомендуется сделать цветопробу.
Обязательна распечатка файлов с указанием размера изображения и полей.
Параметры ширины запечатываемых полей уточняйте у наших менеджеров.
Шкалки
шкалки ставятся по широкой стороне листа во всю ширину, уменьшать под размер путём отрезания, а не масштабирования
Основные требования:
- Цветовая модель – CMYK.
- Если в макете присутствуют элементы, находящиеся вплотную к линии реза необходимо сделать симметричные «вылеты за обрез» (bleed), от 3 до 5 мм со всех 4-х сторон. Т.е. если обрезной формат изделия А4 (210х297 мм), то формат документа с вылетами составит 220х307 мм (вылеты по 5 мм с каждой стороны)
- Все важные элементы должны располагаться от линии реза не ближе 3-5 мм. внутрь макета.
- Внешние иллюстрации должны быть внедрены (embedded), а не связаны (linked).
- Недопустимо располагать дополнительные полосы и прочие объекты, кроме «вылетов за обрез» за пределами страницы в файле.
- Если в макете присутствуют крупные элементы черного цвета, рекомендуем использовать составной черный цвет, например (C50,M50,Y50, K100).
- Если в макете есть серый фон, сделанный процентом от черного, то настоятельно рекомендуем данный цвет сделать составным (СМУКом), при этом составной цвет, как правило не содержит blak.
В файлах векторных форматов (.ai, .eps, .cdr):
- текст должен быть переведён в кривые.
- не допускается использования различных эффектов, все они должны быть растрированы с разрешением 300 dpi.
- формат страницы в файле должен соответствовать обрезному формату будущего изделия.
- каждый макет должен представлять отдельный файл (Adobe Illustrator) или страницу (Corel Draw), а не являться отдельным слоем. Если же в одном файле 2 страницы (к примеру лицо и оборот), то в Adobe Illustrator должны быть две монтажные области удаленные друг от друга, если макет в Corel Draw, то должны быть две страницы.
- если вы импортируете растровые изображения в Corel Draw, то не следует вставлять файлы в модели RGB. Только файлы с цветовой моделью CMYK. Иначе при экспорте Corel сам сделает цветоделение в модель CMYK с непредсказуемыми последствиями. Поэтому перед тем, как помещать растровую картинку в макет, обработайте ее и внесите изменения в Photoshop.
В файлах растровых форматов (.tiff, .psd):
- текст должен быть отрастрирован.
- должен быть только 1 слой.
- разрешение 300 dpi.
- если в макете присутствуют элементы, находящиеся вплотную к линии реза необходимо сделать симметричные «вылеты за обрез» (bleed), от 3 до 5 мм. – в случае растрового формата файла макет должен быть на 6-10 мм больше по ширине и высоте, чем обрезной формат.
В файлах Acrobat (.pdf):
– все страницы в пределах документа должны быть одного размера и ориентации
ДЛЯ БРОШЮР, КНИГ, КАТАЛОГОВ.
Для макетов брошюр, каталогов и т.п. все страницы в файле должны быть по порядку начиная с 1-й полосы обложки. Если в макете должны быть пустые полосы, то они обязательно должны присутствовать в файле.
ДЛЯ БРОШЮР, КАЛЕНДАРЕЙ, БЛОКНОТОВ на пружине необходимо учитывать отступы под навивку, отступ должен быть не менее 8 мм от края.
ТРЕБОВАНИЯ К ФАЙЛАМ ДЛЯ ПЕЧАТИ И ДАЛЬНЕЙШЕЙ ПЛОТТЕРНОЙ РЕЗКИ:
- Макет должен быть предоставлен в векторном формате (cdr): CorelDraw до версии Х7 включительно (за исключением круглых или прямоугольных наклеек);
- Масштаб макета наклейки должен быть — 1:1.;
- Все шрифты должны быть переведены в «кривые»;
- В эскизе не должно быть незамкнутых и пересекающихся контуров резки, все линии должны иметь наименьшую толщину 0,001 мм или «Волосяная Линия» (Hairline);
- Вылеты за обрез заливок фона или изображений-подложек за границу резки должны быть 1-2 мм, не более;
- Линии резки должны находиться в отдельном слое.
- Круглые или прямоугольные наклейки так же можно предоставлять в любом растровом формате (TIFF, PSD, JPG, PNG) с разрешением не менее 300 dpi.